|
アメリカ・ジョージア州・アトランタ市からのニュース。 ・ アトランタ市・交通局は、このほど(昨年10月)地下鉄の路線名を色の名前に改め、シンプルにとのアイデアを実行に移したそうです。 ・ 四本ある地下鉄路線を、「レッド・ライン」/「ブルー・ライン」/「グリーン・ライン」/「イエロー・ライン」……に。まあ、悪くないアイデアです。地下鉄路線が、四本だけなのなら。これが、東京のように、東京メトロで九本、都営地下鉄で四本、合計十三本も地下鉄が走っていて、それらが超・複雑に絡み合っている実情では、とても無理でしょう。それに、(東京のように)路線名に地名っぽい要素が入っていたほうが、通過地域をイメージしやすいといった利点もありそうです。 ちなみに、東京の地下鉄路線には、それぞれ、アルファベットひと文字で表示する『路線記号』が付けられています。 <東京メトロ> 銀座線:G/丸ノ内線:M(池袋〜荻窪)・m(方南町〜中野新橋)/日比谷線:H/東西線:T/千代田線:C/有楽町線:Y/半蔵門線:Z/南北線:N/副都心線:F <都営地下鉄> 浅草線:A/三田線:I/新宿線:S/大江戸線:E さて、アトランタ市では問題が持ち上がりました。「イエロー・ライン」と名付けられた路線が通るエリアには、アジア系移民の居住地域が含まれている……。アジア系市民団体の代表が、交通局に再考を求めたのです。なぜなら、イエローという言葉には、アジア系とくに日系・韓国朝鮮系・中国系市民に対する侮蔑・侮辱のニュアンスが強く含まれているからです。アフリカ系を、ブラック(黒人)と言って蔑むのと似ています。 〔参考〕 地下鉄の新しい名称は人種差別的? 米アトランタの市民団体が抗議。 (Narinari.com) MARTA ‘yellow line' to Doraville angers some in Asian community (The Atlanta Journal) 地下鉄の路線名を色の名前に改めるアイデアそのものには、当初から差別的意図など無かったのかも知れません。しかし、アジア系市民から、 「うちらは、イエローという言葉を投げつけられ、さんざん差別を受けてきた。だから、その呼称は、やめてくれませんか?」と主張することには、充分、うなずけるものが有ります。 ところが、アトランタ市・交通局側は、その決定を変更しないと言っている。 え〜っ! どうして? 色なんて、それこそイロイロあるじゃない。 単に、イエローをやめて、ほかの”無難な色”にすれば、済むことじゃない。 もともと、差別的意図など無かったのだとしても、 「それ、ちょっとイヤなので、やめてくれませんか?」と指摘されたら、 「あ。ごめんごめん。そんなつもりじゃなかったんだよ。わかった、すぐにやめるね」と応え、さわやかに改めてくだされば良いのではありませんか。 そうしていただければ、疑問を呈する側も、指摘を受けた側も、お互いに、あとくされが有りません。 僕は、ゲイなのであります。こうして、自分のブログで諸々、拙文を書き散らしてきましたが、ゲイ(LGBT=レズビアン・ゲイ・バイセクシュアル・トランスジェンダー)を『差別するな、するな』と声高にわめき散らすつもりなど、もとより毛頭ございません。 しかし、 「ゲイもノンケ(ヘテロセクシュアル=異性愛者)と何も変わらない人間で、ただ性的な指向だけが異なるだけなんだよ」という意味から、差別的意図が有ったにせよ、無かったにせよ、僕らが不快に感じることを言われる/されるような場面に遭遇したら、僕は、 「そんなこと、言わないで(しないで)欲しいんだけどな……」ぐらいの指摘は、いたします。 そう指摘を受けることになったら、 「あ。ごめんごめん。そんなつもりじゃなかったんだよ。わかった、もう、言わない(しない)からね」と言って、さわやかに改めてくだされば、それで良いのです。 いたずらに角を立てることなく、『世の中には、いろいろな人がいて、人それぞれ、独自の認知傾向や意識、感覚、価値観、ものの捉え方・考え方などなどを抱いている』のですから、その”みんな異なっている事実”を真正面から見つめ直し、お互いがお互いの在り方を尊重するといった居心地の良い環境を、気持ちやちからなどのヴェクトルを近付け/揃えつつ、ご一緒に、さわやかに作り上げてゆくよう心掛けたいものですね。 今回のニュース。そのテイストが、日本におけるゲイ(〜LGBT)を巡る、一般的な侮蔑的排除意識/偏見や誤解の度合いや状況と、僕らゲイ(〜LGBT)の側が肌身で感じている具合や塩梅(あんばい)と、部分的にどことなく似ているのではないかと思い、超・簡単な記事にいたしました次第でございます。 |
| << 前記事(2010/02/10) | ブログのトップへ | 後記事(2010/02/13) >> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|---|
差別する傾向のある人は差別の存在を認めない傾向がある
昨日紹介した講演は、記憶の中では結構上手にこなしたことになっていたのですが、テ... ...続きを見る |
Whoso is not express... 2010/02/14 07:59 |
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|---|
トラックバックが通らなかったので、コメントを残していきます。 |
金明秀 URL 2010/02/14 08:00 |
金明秀さま |
円山てのる 2010/02/14 10:15 |
| << 前記事(2010/02/10) | ブログのトップへ | 後記事(2010/02/13) >> |